Cristina
Traduco testi a buon prezzo. – Freelancer
E’ possibile una breve traduzione di prova.
OGNI 1500 CARATTERI SPAZI INCLUSI= 218 PAROLE–> 20EURO
Tutto dipenderà dalla tipologia del testo (di narrativa, manuale tecnico, sito web, fumetto) e la sua difficoltà tecnica.
Sono madrelingua spagnola e vivo in Italia da più di 15 anni. Ho studiato lingue e mi sono allenata nelle traduzioni di testi e trascrizioni in maniera Freelancer.
Ho effettuato delle trascrizioni da studio biblici registrati in maniera mp4. Ho contribuito a tradurre testi di registro medio con un linguaggio settoriale trattandosi di documenti ospedalieri
Combinazioni linguistiche:
Esp-Ita
Ita-Esp
Eng-Esp
Eng-ITA